In der Nähe der Bucht von Triest liegt im Süden der slowenischen Küste - die Casinostadt Portorož. Abgeleitet vom ital. porto, der Hafen, und ital. rose, die Rose, reisen Sie in die Rosenstadt – die Hauptstadt des slowenischen Tourismus!

Dieser Kurort an der slowenischen Riviera hat keinen wirklich alten Stadtkern, denn sein historischer Kern ist das ein paar Kilometer weiter gelegene Städtchen Piran. Die Stadtkulisse ist durch die vielen Hotels, Casinos und dem Yachthafen geprägt. Die beiden Städte kann man gut mit der Bahn (Koper), privat Flugzeug (Portorož) oder Flughafen (Trieste, Ljubljana) erreichen.